En attendant la parution des Ferrailleurs du cosmos d'Eric Brown, le 22 mars, faites connaissance avec l'équipage du Loin de chez soi : Ed Shaughnessy, capitaine de vaisseau au grand cœur, Karrie Kloistermann, la mécano bourrue… et l'ineffable Ella Rodriguez. « Procédure de dissimulation » raconte leur rencontre…