En attendant le recueil A l'est du Cygne qui paraîtra simultanément le 18 novembre prochain en papier et en numérique, Le Bélial' vous propose une petite mise en bouche avec cette nouvelle de l'auteur des Galaxiales. Accompagnez le Tactictien-Astucieux Heltreb pour un séjour sur la vielle Terre Maternelle qu'aucun humain n'a plus foulée depuis trois siècles. Abandonnée par les hommes, la planète n'est plus occupée que par les machines intelligentes qu'ils ont construit pour le servir et qui continuent leur absurde besogne, année après année, rendant la planète inhabitable. Car telle est la mission d'Heltreb : anéantir les machines pour rendre à l'humanité son berceau, et mettre fin aux années métalliques...