Le numéro 55 de la revue Bifrost vous entretenait en long et en large de Roger Zelazny, de sa biographie, de sa bibliographie, de son écriture, mais était toutefois curieusement silencieux sur un point : sa filmographie. Un oubli tout à fait regrettable quand on voit Les Survivants de la fin du monde, unique adaptation cinématographique inspirée par l'auteur de la saga des Princes d'Ambre, road-movie nanardesque dans un univers post-apocalyptique hanté par des scorpions géants et cafards mutants. Grâce à Philippe Boulier et au blog Bifrost, cette déplorable omission est à présent réparée : avis aux amateurs...
Cinéma
Adapter une œuvre littéraire au cinéma : le cas Watchmen
Par Clément Bourgoin
Cinéma
samedi 1 août 2009
La lecture du comics d'Alan Moore fut pour moi, comme pour beaucoup, un véritable choc. Comme beaucoup, j'avais fantasmé sur une adaptation de Watchmen au cinéma, et comme beaucoup, j'attendais la vision de Zach Snyder avec impatience et, il faut bien le dire, non sans une certaine appréhension. A la sortie du cinéma, j'osais affirmer sans crainte que Watchmen était une très bonne adaptation, à quelques petits détails près, et je m'étonnais de la virulence de certains fans. Plus qu'une défense de l'adaptation de Zach Snyder, ce billet, fut avant tout une réflexion le principe même d'adaptation.
